19th Century Farmhouse
Edlibach Zug | Switzerland
Das im Weiler Oberedlibach bei Menzingen im Kanton Zug gelegene um circa 1840 erbaute Haus wurde um die Jahrhundertwende von einem Bauernhaus zu einem Wohnhaus mit Textilatelier umgenutzt. In den 30er Jahren hatte ein Besitzerwechsel zur Folge, dass das Textilatelier zu einer Einliegerwohnung umgebaut wurde. Sowie die Hauptwohnung im ersten Obergeschoss mit dem zweigeschossigen Estrich ihren Bedürfnissen angepasst wurde. 2006 findet erneut einen Besitzerwechsel statt, welcher plant das gesamte Haus zu restaurieren und sanieren, sowie den zweigeschossigen Estrich als zusätzlichen Wohnraum auszubauen. Heute besteht das Haus Edlibach aus drei Wohnungen, welche alle separat genutzt werden können.Die Aufgabe war das Haus zu renovieren und das Erscheinungsbild mit den gut erhaltenen Schindeln der Fassade zu bewahren. Die Isoltaionsproblematik löste man dementsprechend von innen. Alle einfachverglasten Fenster wurden durch neue isolierverglaste Holzsprossen-Fenster ersetzt.
Auftraggeber: Privat
Projektierung und Ausführung: 2007 - 2009
Architekt: Claudio Holdener | Architecture Design
Projektleitung: Claudio Holdener
Fotograf: Lorenz Ehrismann, Claudio Holdener
In den Innenräumen achtete man die originalen Bauteile zu erhalten und falls notwendig zu rest-
aurieren. Alles was nicht der ursprünglichen Bau-
substanz entsprach wurde entfernt und je nach dem
originalgetreu substituiert. In der neu ausgebauten zweigeschossigen Dachwohnung restaurierte und
legte man sämtliche Riegelbauelemente, welche für die Region und Erstehungszeit des Hauses prägend sind, frei. Der gesamte Umbau wurde formal zeitgenössisch jedoch materialtechnisch mit den ursprünglichen Werkstoffen umgesetzt.
